Art by Rui Luís
🇩🇪 Ich bin ein zweisprachiger Autor, Lyriker und Visual-Poetry-Künstler.
Seit 2004 veröffentliche ich Gedichte in Portugiesisch, Deutsch und Englisch und verbinde seit 2024 meine Texte mit KI-basierten, künstlerischen Bildkompositionen.
Meine Arbeiten bewegen sich zwischen Erinnerung, Meer, Licht und Emotion und erscheinen auf Blogs, Literaturportalen und in den sozialen Medien.
🇵🇹 Sou um autor bilingue, poeta e criador de poesia visual.
Desde 2004 publico poemas em português, alemão e inglês e, desde 2024, passo a integrar nas minhas obras composições visuais criadas com recurso a IA.
O meu trabalho move-se entre a memória, o mar, a luz e a emoção, surgindo em blogues, portais literários e redes sociais.
Ich lade Dich ein, die Symbiose aus Lyrik, KI-Kunst und Klang zu entdecken.
Convido-te a descobrir a simbiose entre a lírica, a arte de IA e o som.
Hier präsentiere ich Dir meine ausgewählten Projekte und bemerkenswerten Kreationen aus meinem intermedialen Schaffen.
Apresento-te aqui os meus projetos selecionados e as criações notáveis do meu trabalho intermedial.
Visuelle Lyrik
Wort & Bild
Lírica Visual
Palavra & Imagem
Ich vereine Lyrik mit der generativen Kraft der Künstlichen Intelligenz. Dabei entstehen atemberaubende Bildwelten, die meine poetischen Werke erweitern und Emotionen sowie Gedanken in einer einzigartigen visuellen Synthese erfahrbar machen.
Eu uno a poesia lírica com o poder generativo da Inteligência Artificial. Desta união resultam mundos visuais deslumbrantes que expandem as minhas obras poéticas e tornam as emoções e os pensamentos percetíveis numa síntese visual única.
Publikationen
Publicações
Meine lyrischen Arbeiten sind breit gefächert publiziert. Sie finden sich in verschiedenen digitalen Medien, darunter spezialisierte Blogs und namhafte Literaturportale, und sind in mehreren Sprachen zugänglich.
As minhas obras líricas estão amplamente publicadas. Encontram-se em diversos meios digitais, incluindo blogs especializados e portais literários de renome, e estão acessíveis em várias línguas.
Poesie hautnah, Klang, Gefühl, Dialog
Poesia ao Vivo: Som, Sentimento, Diálogo
Ich biete interaktive und tief emotionale Lesungen an. Diese sind als immersive Erlebnisse konzipiert, die das Publikum unmittelbar und aktiv in die thematischen und klanglichen Welten meiner Poesie eintauchen lassen.
Eu ofereço leituras interativas e profundamente emocionais. Estas são concebidas como experiências imersivas que permitem ao público mergulhar, de forma imediata e ativa, nos mundos temáticos e sonoros da minha poesia.
Social Media Community & Austausch
Redes Sociais: Comunidade & Intercâmbio
Verfolge meine aktuellen Projekte und kreativen Inspirationen auf Social Media. Ich nutze diese Kanäle für einen direkten Austausch und pflege dort die Interaktion mit meiner Community.
Acompanhe os meus projetos atuais e as minhas inspirações criativas nas redes sociais. Utilizo estes canais para um intercâmbio direto e cultivo aí a interação com a minha comunidade.
Musik, Lyrik und visuelle Poesie vereint Música, Lírica e Poesia Visual Unem
Zweisprachigkeit und Kunst vereint Bilinguismo e Arte Unem
Kontakt - Contacto
Telefon: +491786062132
E-Mail: rulumaba@outlook.de